Un meuble en verre doit déployer son effet grâce à sa transparence – mais comment bien utiliser des colles à UV invisibles pour obtenir un effet maximal? Le séminaire « Collage aux UV » d’OPO Oeschger à Kloten a apporté les bonnes réponses.

.

Oberflächenspezialist Ursula Bayer erklärt den Teilnehmenden die notwendige Theori des UV-Klebens

 

La spécialiste des surfaces Ursula Bayer de BOHLE AG a enseigné la théorie requise le premier jour. Seize participants dont trois personnes en formation se sont familiarisés avec la bonne sélection des colles, le déroulement du travail dans la pratique, la gestion des systèmes de fixation et le bon choix des lampes à UV.

Die Teilnehmenden lernen über den Umgang mit Fixiersystemen beim UV-Kleben

 

Le deuxième jour, chaque participant a pu lui-même coller et confectionner son propre meuble en verre guidé par les instructions compétentes de Madame Bayer.

Jeder Teilnehmende durfte sein eigenes Glasmöbel fertigen

 

Das Seminar fand in den Räumlichkeiten der OPO Oeschger AG in Kloten statt

Le séminaire a été organisé en collaboration avec l’Association Suisse du Verre Plat ASVP et BOHLE AG.