Tous les bois ne sont pas identiques; outre l‘apparence et le prix, il est aussi recommandé de comparer les propriétés techniques lors de l‘examen. Cette présentation succincte de quelques essences doit vous aider dans vos réflexions.

Qu‘elle grisonne, soit laissée à l‘état naturel ou traitée avec des produits d‘entretien, une terrasse en bois incarne la proximité avec la nature. Elle confère toujours un sentiment de bien-être.

Pour qu‘une construction de terrasse dure longtemps, il est indispensable qu‘elle soit bien planifiée et montée correctement.

  • Classe de résistance: indication de la résistance naturelle du coeur du bois contre les attaques par des champignons xylophages de 1 très durable (min. 25 ans) à 5 pas durable (moins de 5 ans).
  • Stabilité (dimensionnelle): propriété du bois à ne pas se déformer ou se gondoler lorsqu‘il se rétracte ou se dilate etc.

Thermo-frêne

Holzlexikon

Données générales:

  • Origine: Europe centrale et orientale, Amérique du nord
  • Couleur: brun foncé, grisé comme les bois non traités
  • Propriétés: rétractation et dilatation faibles, très bonne stabilité, grâce au traitement thermique, élasticité et résistance, friabilité de la surface

Instructions de pose:

  • Entraxe de la sous-construction: max. 50 cm
  • Largeur de joint entre les lames: 4 – 6 mm
  • Ecart entre les joints: 3 – 4 mm

Recommandation pour la fixation
Vis A4
p. ex. Terrassotec A4

Tipps und Tricks Kleines Holzsorten-Lexikon

Mélèze sibérien

Holzlexikon

Données générales:

  • Origine: Sibérie occidentale et du sud, Mongolie
  • Couleur: jaunâtre (jaunâtre à brun-roux pour le mélèze européen)
  • Propriétés: anneaux de croissance très rapprochés entraînant une masse volumique importante du conifère, rétractation et dilatation faibles, stabilité bonne à satisfaisante, majoritairement sans noeuds

Instructions de pose:

  • Entraxe de la sous-construction: max. 60 cm
  • Largeur de joint entre les lames: 6 – 8 mm
  • Ecart entre les joints: 3 – 4 mm

Recommandation pour la fixation
Vis C1 suffisantes,
Vis A2 suffisantes,
p. ex. Terrassotec

Tipps und Tricks Kleines Holzsorten-Lexikon

Robinier

Holzlexikon

Données générales:

  • Origine: Amérique du nord, en partie aussi Europe
  • Couleur: jaune-vert à brun olive, fonce en brun doré
  • Propriétés: très rigide et dur, rétractation et dilatation élevées, stabilité satisfaisante à moyenne, texture prononcée, bois local extrêmement durable

Instructions de pose:

  • Entraxe de la sous-construction: max. 60 cm
  • Largeur de joint entre les lames: 6 – 10 mm
  • Ecart entre les joints: 3 – 4 mm

Recommandation pour la fixation
Vis A4
p. ex. Terrassotec

Tipps und Tricks Kleines Holzsorten-Lexikon

Merbeau

Holzlexikon

Données générales:

  • Origine: Asie du sud-est, le nom commercial comprend plusieurs espèces
  • Couleur: brun clair à brun-roux, fonce en brun
  • Propriétés: très rigide et très dur, rétractation et dilatation très faibles, très bonne stabilité

Instructions de pose:

  • Entraxe de la sous-construction: max. 60 cm
  • Largeur de joint entre les lames: 4 – 6 mm
  • Ecart entre les joints: 3 – 4 mm

Recommandation pour la fixation
Vis A4
p. ex. Terrassotec

Tipps und Tricks Kleines Holzsorten-Lexikon

Massaranduba

Holzlexikon

Données générales:

  • Origine: Amérique du nord au centre de l‘Amérique latine, le nom commercial comprend diff. espèces
  • Couleur: rouge-chair, fonce ensuite en brun foncé;
  • Propriétés: extrêmement rigide, très dur, rétraction et dilatation élevées, stabilité très faible, texture homogène

Instructions de pose:

  • Le traitement dépend énormément de l‘état d‘humidité du bois. L‘humidité du bois doit impérativement être déterminée au préalable. Interrogez votre fournisseur de bois à ce sujet.

Recommandation pour la fixation
Vis A4
p. ex. Terrassotec

Tipps und Tricks Kleines Holzsorten-Lexikon

Ipé

Holzlexikon

Données générales:

  • Origine: Amérique du nord au centre de l‘Amérique latine, le nom commercial comprend diff. espèces
  • Couleur: brun clair à brun jaunâtre clair, fonce en brun à brun olive nachdunkelnd
  • Propriétés: rétractation et dilatation moyennes à fortes, bonne stabilité, extrêmement rigide, très dur, texture homogène

Instructions de pose:

  • Entraxe de la sous-construction: max. 60 cm
  • Largeur de joint entre les lames: 6 – 8 mm
  • Ecart entre les joints: 3 – 4 mm

Recommandation pour la fixation
Vis C1 suffisantes,
Vis A2 suffisantes,
p. ex. Terrassotec

Tipps und Tricks Kleines Holzsorten-Lexikon

Garapa

Holzlexikon

Données générales:

  • Origine: Amérique latine, le nom commercial comprend plusieurs espèces
  • Couleur: jaune comme le miel, fonce en brun doré ou brun jaunâtre nachdunkelnd</li>
  • Propriétés: rétractation et dilatation moyennes à fortes, stabilité satisfaisante à moyenne, texture homogène sobre</li>

Instructions de pose:

  • Entraxe de la sous-construction: max. 60 cm
  • Largeur de joint entre les lames: 6 – 10 mm
  • Ecart entre les joints: 3 – 4 mm

Recommandation pour la fixation
Vis A4
p. ex. Terrassotec

Tipps und Tricks Kleines Holzsorten-Lexikon

Douglaise

Holzlexikon

Données générales:

  • Origine: Amérique du nord, en partie aussi Europe
  • Couleur: brun jaunâtre clair à brun-roux, ressemble au mélèze européen
  • Propriétés: rétraction et dilatation réduites, forte élasticité, bonne stabilité, faible teneur en résine, texture finer

Instructions de pose:

  • Entraxe de la sous-construction: max. 60 cm
  • Largeur de joint entre les lames: 6 – 8 mm
  • Ecart entre les joints: 3 – 4 mm

Recommandation pour la fixation
Vis C1 suffisantes,
Vis A2 recommandées
p. ex. Terrassotec

Tipps und Tricks Kleines Holzsorten-Lexikon

Cumarú

Holzlexikon

Données générales:

  • Origine: nord de l‘Amérique latine, le nom commercial comprend plusieurs espèces
  • Couleur: brun jaunâtre à brun violet en passant par le brun rougeâtre, fonce en brun jaunâtre à brun olive
  • Propriétés: rétractation et dilatation élevées, extrêmement élastique, stabilité bonne à satisfaisante, très dur, texture fine

Instructions de pose:

  • Entraxe de la sous-construction: max. 60 cm
  • Largeur de joint entre les lames: 6 – 8 mm
  • Ecart entre les joints: 3 – 4 mm

Recommandation pour la fixation
Vis A2 suffisantes,
Vis A4 recommandées
p. ex. Terrassotec

Tipps und Tricks Kleines Holzsorten-Lexikon

Bangikirai

Holzlexikon

Données générales:

  • Origine: Asie du sud, Asie orientale, Asie du sud-est, le nom commercial comprend différentes espèces
  • Couleur: brun jaunâtre, fonce souvent en brun olive
  • Propriétés: rétractation et dilatation moyennes à élevées, stabilité satisfaisante, très rigide et très dur, texture homogène

Instructions de pose:

  • Le traitement dépend énormément de l‘état d‘humidité du bois. L‘humidité du bois doit impérativement être déterminée au préalable. Interrogez votre fournisseur de bois à ce sujet.

Recommandation pour la fixation
Vis C1 suffisantes,
Vis A2 suffisantes,
p. ex. Terrassotec

Tipps und Tricks Kleines Holzsorten-Lexikon

Chêne

Holzlexikon

Données générales:

  • Origine: Europa
  • Couleur: brun jaune, fonce en brun à brun olive
  • Propriétés: rétractation et dilatation faibles, bonne stabilité, texture décorative prononcée

Instructions de pose:

  • Entraxe de la sous-construction: max. 60 cm
  • Largeur de joint entre les lames: 6 – 8 mm
  • Ecart entre les joints: 3 – 4 mm

Recommandation pour la fixation
Vis A4
p. ex. Terrassotec

Tipps und Tricks Kleines Holzsorten-Lexikon

Walaba

Holzlexikon

Données générales:

  • Origine: réservoir de Brokopondo (Blommesteinsee) au Suriname, sinon nord de l‘Amérique latine, le nom commercial comprend plusieurs espèces
  • Couleur: brun-roux à brun foncé
  • Propriétés: rétractation et dilatation faibles, bonne stabilité, très rigide et très dur, très décoratif

Instructions de pose:

  • Entraxe de la sous-construction: max. 40 cm
  • Largeur de joint entre les lames: 6 – 8 mm
  • Ecart entre les joints: 3 – 4 mm

Recommandation pour la fixation
Vis A4
p. ex. Terrassotec

Tipps und Tricks Kleines Holzsorten-Lexikon

Accoya (bois acétylé)

Holzlexikon

Données générales:

  • Origine: pin de Monterey, originaire de Californie, mainten ant plantations principalement en Nouvelle-Zélande
  • Couleur: gelblich
  • Propriétés: le procédé d‘acétylation change la composition chimique du bois, rétractation et dilatation très faibles, très bonne stabilité, extrêmement rigide et dur

Instructions de pose:

  • Entraxe de la sous-construction: max. 60 cm
  • Largeur de joint entre les lames: 4 – 8 mm
  • Ecart entre les joints: 3 – 4 mm

Recommandation pour la fixation
Vis A2 suffisantes,
Vis A4 recommandées
p. ex. Terrassotec

Tipps und Tricks Kleines Holzsorten-Lexikon
Kleines Holzlexikon

Préperçage avec Drill-Stop
impérativement conseillé

Types d‘acier inoxydable

C1 – acier inoxydable martensitique

Acier trempé résistant aux intempéries. Est utilisé avec les essences à faible teneur en tanin et dans des atmosphères non corrosives. Le traitement thermique de l‘acier lui confère un couple de rupture nettement supérieur à l‘acier A2 ou A4.

A2 – acier inoxydable austénitique

Acier non durcissable résistant aux intempéries. Est utilisé avec les essences à faible teneur en tanin et dans des atmosphères non corrosives. Les vis non durcissables ont un couple de serrage limité. Le bois doit donc être prépercé pour le vissage.

A4 – acier inoxydable austénitique

Acier non durcissable résistant aux intempéries. Est utilisé avec les essences à forte teneur en tanin comme le chêne, le robinier, etc. et dans une atmosphère corrosive. Les vis non durcissables ont un couple de serrage limité. Le bois doit donc être prépercé pour le vissage. (En présence d‘atmosphères chlorées, des vis en acier inoxydable A5 sont recommandées).

Kleines Holz-Lexikon
Kleines Holzsorten-Lexikon

Eviter la rouille erratique

Les vis en acier inoxydable résistent à la corrosion. Toutefois, lors de leur application à l’aide d’outils traditionnels en acier, le frottement entre les métaux peut provoquer le dépôt durable de particules d’acier sur l’acier inoxydable. Sous l’effet de l’oxygène, ces particules se transforment en rouille. L’acier inoxydable requiert des outils en acier inoxydable.